うータイ料理辛いんだけど？！ ‐極端編‐
サワッディカー🙏
トムヤムちゃんです
今回は
前回に続き『辛さ関連の言葉』
についてお伝えします！
前回の記事をご覧になっていない方はここから
ご覧ください！👆
さて、今回は
それぞれの表現を紹介します！
辛い物好きも苦手な人も
必見の内容になっていますので
ぜひ最後までご覧ください！
実際多くのタイの友人が使っている表現ですよ😏
では、行きましょう😌
少し辛くしてください(ちょいチャレンジ組)
アオ ペッ(ト) ニッ(ト)ノイ クラップ／カー
まず、辛いものに挑戦したい方は
こう伝えましょう👆
ただ、タイの方基準の「辛い」は相当辛いです
日本★★★＝タイ★
好奇心で頼んでみるのもアリですが
覚悟して頼みましょう笑
アオ ペッ(ト) ニッ(ト)ノイ クラップ／カー
☆単語の意味は以下のようになっています☆
アオ เอา → 要る、必要とする
ペッ(ト) เผ็ด → 辛い
ニッ(ト) ノイ นิดหน่อย → 少し、ちょっと
唐辛子入れないで！(辛さ断固拒否組)
マイ サイ プリッ(ク) クラップ／カー
次に、アンチ辛い組です笑
辛くしないでといっても、タイの方の
辛くない基準はまだまだ辛かったりします笑
ほんとに無理！という方は
マイ サイ プリッ(ク) クラップ／カー
「唐辛子入れないでください」
を使いましょう😌
☆単語の意味は以下のようになっています☆
プリッ(ク)พริก →唐辛子
マイ ไม่ → ない(否定)
サイใส่ →入れて
いかがですか？
辛さと戦えそうでしょうか？笑
今回は
を紹介しました！
今日もすぐ、
ブックマーク保存ですね！
辛さと戦うため まず、
覚えてみることにしませんか？😋
次回は『お持ち帰りの袋文化』について
お伝えしていきます！
タイではよく見る文化の一つを紹介しますので
お楽しみに🤭
サワッディカー🙏
